on the house
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *on the house*, -on the house-
on the house ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| on the house | (idm.) ได้รับบางอย่างฟรีๆ (คำไม่เป็นทางการ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| SIS has got a revolving tail and hung a wire on the house phone. | มีรถสลับกันตามและดักฟังโทรศัพท์เขา |
| First one's on the house for the governor! | เหรอ งั้นให้ฉันถามบางอย่างนะ คูมาร์ |
| First beer's on the house for cops, Fed's too. | เบียร์แก้วแรกของคุณตำรวจ |
| Anyway, I was hoping you could check in on the house now and then. | ผมหวังว่า คุณจะช่วยดูบ้านให้หน่อย |
| And to make things even more jolly, there were so many blinking lights on the house they induced neighborhood-wide seizures. | และเพื่อทำให้มันรื่นเริงยิ่งขึ้น ยังมีไฟกะพริบในบ้านเพียบ จนทำให้ละแวกนั้น ชักกระตุกตามๆกัน |
| I was on the house phone with my assistant most of the morning. | คุยกับผู้ช่วย เกือบตลอดเช้านี้ |
| They're betting on the house to lose. | พวกเขากำลังพนันให้แพ้ |
| We ran it down and came on the house they were using as a hideout. | เรารีบไปที่นั่น เข้าไปในบ้าน\ที่พวกโจรใช้เป็นที่กบดาน |
| Got one on the house for you. | นี่คือหนึ่งในบ้านสำหรับนาย |
| Well, I took a loss on the house that you got me, | ผมไม่มีที่จะอยู่ แม่เข้าใจไหม |
| Draw chips for everybody, so they can play on the house. | Draw chips for everybody, so they can play on the house. |
| And in the meantime, to make it easier, we'll all have a drink on the house. | ระหว่างนี้เชิญดื่ม เครื่องดื่มฟรีครับทุกท่าน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า on the house